英国文化事業協会の展示会カタログ準大賞を受賞book tresured trees

昨年、キューガーデンのシャーウッドギャラリーで催された私の個展、「Kew's Heritage Trees」 展の図録本 ”Treasured Trees” が、Association of Cultural Enterprises(英国文化事業協会)による展示会カタログ賞の準大賞に選ばれました(大賞はロイヤルアカデミーのAi Weiwei 展です)。ヴィクトリア&アルバート博物館のアレクサンダー•マックイーン展や大英博物館、ナショナルギャラリーの展示会を破っての受賞にキュー ガーデン出版部も驚きました。この「Kew's Heritage Trees」展、および図録本の出版に携わってくださったキューガーデンの多くのスタッフに感謝したいと思います。

Treasured Trees’ book wins Association of Cultural Enterprises Award

"Kew’s beautiful and informative book, ‘Treasured Trees’ by Masumi Yamanaka, with text by Christina Harrison, Martyn Rix and Tony Kirkham, has won the runner up award for best exhibition catalogue at the ACE Best Product Awards. The book faced stiff completion from all the major UK museums and galleries, including the Royal Academy’s Ai Weiwei book (the winner), and the V&A’s Alexander McQueen book." -- comment from Royal Botanic Gardens, Kew

I would like to thank all the staff at Kew who were involved in my exhibition 'Kew's Heritage Trees', and in publishing the book 'Treasured Trees'.

 

英国文化事業協会の受賞作品リスト/Association of Culture Enterprises and all Best Product Awards winners

図録本の購入/You can buy "Treasured Trees" from Kew Shop

 

2016年3月8日、ロンドンの日本大使館にて「奇跡の一本松」の絵が正式に披露さ れました。そのときの様子を下記日本のメディアにてご紹介頂いています。

My painting "Miracle Pine" was officially presented to the public at the Embassy of Japan in London on the 8th of March, 2016.  The event was reported in the Japanese media.

 

TBS News  蘇る奇跡の一本松、英王立植物園の日本人画家 (放映終了/ no longer available)

毎日新聞 (The Minichi Newspaper)  奇跡の一本松 英国公認画家が植物画に ロンドンで披露

 

 

m pine1

   一本松の絵の額装が出来上がってきました。    

   Miracle pine - just picture framed !